Suite aux dernières recommandations gouvernementales pour lutter contre le virus COVID19, nous fermons toutes nos activités. L’accès au réseau de sentiers est dorénavant strictement interdit. Merci pour votre compréhension, soyez prudents, à bientôt.
Due to the latest govermental recommendations to cope the COVID19 virus, we are closing our operations for the rest of the season. All access to our trails is strictly forbidden. Thank you, stay safe!